---
title: "Como funciona o Kindredly: o app de correspondentes que junta pelo jeito de escrever"
description: "Escreva uma carta sem destinatário: ela cai primeiro na mesa de quem escreve como você. Depois de cinco cartas de cada lado, vocês podem trocar nomes."
url: https://kindredly.io/pt/how-it-works
language: pt
updated: 2026-10-09
---

# Como funciona o Kindredly

O Kindredly é um app anônimo de amizade por cartas que junta desconhecidos pelo jeito como cada um escreve. Você escreve uma carta sem destinatário, o seu mensageiro leva essa carta até quem escreve mais parecido com você e, quando alguém responde, pronto: você ganhou um correspondente. Depois de cinco cartas de cada lado, dá pra trocar nomes, se os dois quiserem.

- grátis: 10 cartas de desconhecidos na sua mesa por dia, 5 cartas novas suas, e as cartas de uma troca que já começou nunca contam
- o que junta vocês é o jeito como você escreve, nunca foto nem onde você mora
- desconhecidos veem um nome que o app escolhe para você, nunca o seu, até vocês dois decidirem trocar nomes
- o app pra iPhone e a web: uma conta só, nos dois
- dez idiomas e o botão Traduzir na sua mesa

## escreve uma carta sincera.

Aqui não tem perfil para preencher nem foto para escolher. Você escreve uma carta: uma linha sobre a sua semana, algo que nunca disse em voz alta, uma pergunta que você queria ver um desconhecido responder. Depois escolhe um selo que combine com o clima da carta. São 36, em seis séries: confissões, quases, madrugadas, coisas pequenas, tornar-se e saudade. Pelo selo, quem recebe já sabe que tipo de carta tem dentro antes de abrir. Com a conta criada, dá pra fazer também um selo seu a partir de uma foto.

Você pode mandar cinco cartas novas por dia, grátis. As cartas de uma troca que já começou nunca contam.

Sua carta também pode vestir um de sete papéis, e chega assim na mesa de um desconhecido. Liso e quadriculado são grátis, via aérea chega com a sua primeira alma afim, e a Primeira Classe acrescenta os outros quatro.

## a carta cai na mesa de quem escreve parecido com você.

Seu mensageiro lê o jeito como você escreve, não o que você escreve: o tamanho das frases, onde entram as pausas, se o ritmo é regular, se você faz perguntas, como fecha uma ideia. A carta cai primeiro na mesa dos desconhecidos que escrevem mais parecido com você.

A sua idade mexe um pouco na ordem. Onde você mora e a sua aparência nunca entram nessa conta. [Por que um texto diz mais que um perfil](https://kindredly.io/pt/guides/words-are-your-fingerprint).

## dez cartas por dia caem na sua.

E funciona ao contrário também. Todo dia chegam à sua mesa cartas de desconhecidos que escrevem parecido com você: dez por dia, em qualquer plano. Leia todas e responda aquela que não sai da sua cabeça. Responder abre uma troca de cartas: só vocês dois, uma carta de cada vez. Você pode ter cinco respostas ao mesmo tempo esperando a primeira carta de volta. Uma vaga se abre quando a pessoa responde, ou depois de uma semana.

Se chegar uma carta numa língua que você não lê, ela vem com o botão Traduzir.

## troquem os nomes. ou não.

Ninguém vê seu nome, seu rosto nem seu perfil. Até porque perfil não tem. Um desconhecido vê um nome que o app escolhe para você, nunca o seu, e nenhum rosto. A partir da quinta carta de cada lado, qualquer um dos dois pode incluir o próprio nome, e a troca só acontece quando os dois tiverem feito isso. Muita gente continua só como correspondente e nunca troca.

Nomes trocados, vocês são afins, e as cartas se mudam para uma sala só de vocês. No plano grátis, uma sala fecha depois de trinta dias sem uma palavra. A Primeira Classe mantém todas as salas abertas.

dentro de uma sala de almas afins

- fotos, só aqui dentro
- músicas
- bilhetes dobrados, lacrados até os dois dobrarem
- ✦ isso ou aquilo
- um cartão-postal do seu céu

## e uma passarinha pra levar tudo isso.

Seu mensageiro nasce das suas primeiras palavras e leva cada carta que você manda. Ela tem cinco casacos (o céu é grátis, o musgo vem com a primeira alma afim e os outros três, com a Primeira Classe) e opinião formada sobre ficar no vácuo: três dias sem carta e já bate uma fominha, uma semana e ela fica com fome, duas semanas e ela fica cinza.

## lacrado no seu celular. nem a wren consegue ler.

O Notas é um diário privado, lacrado no seu aparelho. Não é carta, então nunca cai na mesa de ninguém.

[um diário que mais ninguém consegue ler](https://kindredly.io/pt/guides/private-journal-on-a-shared-phone)

## o que é grátis e o que não é.

Quase tudo é grátis: dez cartas na sua mesa por dia, cinco cartas novas suas por dia, o seu mensageiro e todas as correspondências, sem limite de cartas em nenhuma delas.

A Primeira Classe é a tarifa paga: cartas novas sem limite, salas que nunca fecham, cartas de voz (gravadas no app pra iPhone), o guarda-roupa completo do seu mensageiro, mais papéis de carta e até 100 selos personalizados por mês. Você vê o preço antes de pagar.

## uma conta, duas portas.

O Kindredly é um app pra iPhone e também um site. Entre com a Apple, com o Google ou com e-mail, e a conta é a mesma nos dois, então suas cartas, suas almas afins e seu mensageiro vão junto com você. No Android, tudo isso funciona no navegador, em kindredly.io; gravar cartas de voz e receber notificações é só no iPhone.

## o que todo mundo pergunta.

### preciso baixar o app?

Não. Tudo funciona no navegador, em kindredly.io, inclusive em celulares Android: suas cartas, suas almas afins e seu mensageiro, e dá pra ouvir as cartas de voz por lá mesmo; gravar e receber notificações é só no iPhone. E também tem o app pra iPhone, com a mesma conta nos dois.

### dá pra ler as cartas antes de criar conta?

Sim. Na página [Só olhando](https://kindredly.io/look) você vê as cartas de hoje, sem precisar criar conta.

### quantas cartas eu posso mandar?

Cinco cartas novas por dia no plano grátis. As cartas de uma troca que já começou nunca contam, e você pode ter cinco respostas a desconhecidos esperando retorno ao mesmo tempo; uma vaga se abre quando a pessoa responde ou depois de uma semana. A Primeira Classe tira o limite diário de cartas novas.

### quanto tempo uma carta leva pra chegar?

Normalmente, menos de um dia. A carta vai pro correio assim que passa pela verificação de segurança. A mesa de cada leitor é montada uma vez por dia, quando o dia dele vira, às 8:00 da manhã no horário dele, e uma mesa que ainda tem espaço recebe cartas novas no mesmo dia. Os desconhecidos que escrevem mais parecido com você recebem primeiro, depois que roda o pareamento da noite. Dentro de uma troca de cartas, a resposta chega assim que é enviada.

### pra que servem os selos?

Toda carta nova leva um selo, para quem recebe saber o clima dela antes de abrir: uma confissão, um quase, uma madrugada, uma coisa pequena. São 36, divididos em seis séries, ou você pode fazer o seu a partir de uma foto.

### tenho que trocar nomes?

Não. A partir da quinta carta de cada lado, qualquer um dos dois pode incluir o próprio nome, e a troca só acontece quando os dois tiverem feito isso. Dá pra seguir no anonimato pelo tempo que vocês quiserem.

### em quais idiomas posso escrever?

Dez: English, 中文, Español, Português, Bahasa Indonesia, Français, Deutsch, Italiano, 日本語 e 한국어. Se chegar uma carta numa língua que você não lê, ela vem com o botão Traduzir. Por enquanto, o app pra iPhone está em todos eles menos em 中文, mas dá pra escrever em 中文 nele mesmo assim.

### o que acontece se eu parar de escrever?

O seu mensageiro começa a sentir fome. Ela fica com uma fominha depois de três dias, com fome depois de uma semana e cinza depois de duas. As suas correspondências continuam abertas. Se você já trocou nomes com alguém, no plano grátis a sala de vocês fecha depois de trinta dias sem uma palavra. A Primeira Classe mantém todas as salas abertas.

## tem mais pra ler.

- [é seguro?](https://kindredly.io/pt/safety) — o que um desconhecido vê e não vê de você.
- [achar um amigo por correspondência](https://kindredly.io/pt/penpal) — um app de amizade por cartas que junta as pessoas pela escrita.
- [a aura da sua escrita](https://kindredly.io/pt/aura) — um teste grátis: qual dos doze escritores você é.
- [sua primeira carta](https://kindredly.io/pt/guides/first-letter-to-a-penpal) — doze jeitos de começar uma carta que rendem resposta.

---

O Kindredly é um app anônimo de amizade por cartas que junta desconhecidos pelo jeito como cada um escreve.

Kindredly · https://kindredly.io/pt
