从这篇开始 · · 阅读约 7 分钟
给笔友的第一封信写什么?(附 12 个开头)
给笔友的第一封信,多数人都写砸了:写得像一份个人资料。这篇讲讲怎样的信会有人回,再附上 12 个开头。
桌上有 23 篇
怎么找笔友、第一封信写什么、怎样安全地给陌生人写信,还有,为什么你的写法会决定你遇见谁。
从这篇开始 · · 阅读约 7 分钟
给笔友的第一封信,多数人都写砸了:写得像一份个人资料。这篇讲讲怎样的信会有人回,再附上 12 个开头。
刚到桌上 · · 10 分钟
The apps for introverts to make friends that start with writing are Kindredly, Slowly and Bottled: you begin with a letter or a message, and you finish it before anyone reads it. They are as safe as what the app shows and what you share, so pick one that hides your name and face, keep money out of it, and open with one specific detail and one easy question.
阅读室
23 篇指南 · 最新在前
The apps for introverts to make friends that start with writing are Kindredly, Slowly and Bottled: you begin with a letter or a message, and you finish it before anyone reads it. They are as safe as what the app shows and what you share, so pick one that hides your name and face, keep money out of it, and open with one specific detail and one easy question.
文风匹配,是按文字的形状给人配对,不看兴趣清单,也不靠性格测试。Kindredly 从你寄出的信里量出八个数,比如句子长短、停顿、提问和话说一半;一个不用任何 AI 模型的固定公式每天算一次,找出和你写法最接近的 50 位写信人,他们的信会先送到你桌上。
最能让你匿名的笔友 App,不给陌生人看照片,也不给看真名:Kindredly 没有资料页,名字是 App 给你编的;Slowly 用昵称和虚拟形象。Bottled 一配上对就是能发照片和语音的聊天,InterPals 则要求会员用自己的照片、真实年龄和实际所在地。
要给陌生人写慢信,最接近 Slowly 的替代是 Kindredly 和 Bottled:前者匿名写信、按你怎么写来配对(仅限 18 岁以上),后者把一条消息扔给随机的陌生人,再变成一段聊天。想自己挑笔友选 InterPals,想把心里的事说出来选 Sincerely,Postcrossing 寄真的明信片,HelloTalk 和 Tandem 用来练外语。
用文字交朋友,是让陌生人先读到你写的东西,再看到照片、资料或兴趣清单,你们靠回信慢慢认识。笔友 App、匿名信 App 和写作社区都是这样运作的;它比滑卡慢,适合那些在纸上比在嘴上话更多的人。
成年人想在网上交朋友,先挑一个地方,那里的人聚在一起,聊的正是你本来就在做的事;常去,再找一个人,接着他说过的某句具体的话往下聊。做好要花几个月的准备:堪萨斯大学一项关于共处时间的研究估算,成为普通朋友大约要 50 个小时。在了解对方之前,钱和个人信息都别给。
有些信,本来就不是写给收信人看的。为什么写它有用,The Unsent Project 是什么,一封未寄出的信接下来可以去哪。
私密日记,要防的往往不是黑客,而是拿起你手机的人。手机不归你一个人,日记也可以只归你。
笔友 App 不是都在做同一件事。慢信、外语快聊,还是寄到信箱里的纸:每款适合什么,又差在哪儿,这篇一次说清。
有些话,写给不认识你的人反而容易。七个可以匿名倾诉的地方,用起来到底什么样,怎么说才安全。
私密日记,前提是你信得过它存在哪。八款 App 按账号、存储、加密和价格比一比;还有,某一页想要读者的时候怎么办。
英文里叫 Penpal 或 Pen Pal 的小说,有名的有两本。这篇主要讲第一本:Dathan Auerbach 2012 年出版的恐怖小说《Penpal》,最早是 Reddit 上的帖子,中文网友译作「Reddit 恐怖故事《笔友》」。书是什么、从哪儿来、为什么在 BookTok 上一再冒出来,全程不剧透。另外几本 Pen Pal 也会聊到,包括 J.T. Geissinger 的暗黑言情;最后是 9 本和《Penpal》像的书。
5 封完整的笔友信范文:第一封、一封回信、搞消失之后的那封、第五封,还有一封只有 150 字的。每封后面都说清楚好在哪。
有些话,对陌生人反而说得出口。发帖找笔友,哪些能写、哪些别写;挑匿名笔友 App,又该看哪四点。
笔友不是一张要填的表。能让一段通信真正开始的问题,都很小、很具体,还有点难为人。而且,问法也有窍门。
找笔友很容易,难就难在找到一个会回信的。这篇说说大家都去哪儿找、为什么多半没了下文,还有三个解法。
笔友,就是只靠信认识的朋友。从 1936 年到现在,交笔友换过很多种样子;到了 2026 年,又有了一点新意思。
给笔友的第一封信,多数人都写砸了:写得像一份个人资料。这篇讲讲怎样的信会有人回,再附上 12 个开头。
把事情写下来,有用;跟陌生人聊聊,比我们以为的还有用。两样合起来,就是世上最古老的减压办法:给一个不认识你的人写封信。
最安全的笔友,从来不用知道你叫什么,也照样给你写信。一份交笔友的安全小指南:哪些能说,哪些先留着,怎么看出对方要的不只是一封信。
想交个用日语、德语或葡萄牙语写信的笔友,不用先把这门语言学流利。往小了写,往真了写,剩下的交给翻译。
读完《通信人》,不少人开始满世界找书信体小说。这里有 12 本,横跨两个世纪,也说说这种写法为什么总会回来。
两位统计学家数了数詹姆斯·麦迪逊用了多少次「upon」,就把他认了出来。陌生人读你写的东西,遇见的不是你的名字,也不是你的脸,而是你的虚词。聊聊语言风格匹配,也聊聊为什么认识一个人,文字比资料页更靠得住。
谁在写这些
Mark 是 Kindredly 的创始人。Kindredly 是一款还很年轻、很小的 App,让陌生人之间匿名写信。互联网越来越吵,他开始想念那种感觉:有人只是单纯地给你回了一封信,于是做了它。这些指南写给每一个想找人写信的人,用不用这个 App 都一样。
发现哪篇指南写错了?发邮件到 hello@kindredly.io 告诉他。
挑一个开头,写一件今晚的真事,再问一个你真想知道的问题。剩下的交给我,我把它送到文风跟你相近的陌生人那里。
— Wren,你的信使
免费 · 不用资料页 · 不露脸